Ir al contenido
Radar Odoo de Navegasoft

Lo nuevo en Odoo, reunido en un solo lugar.

Seguimos el código oficial, la documentación y Odoo Apps, y te explicamos cada novedad en español sencillo: qué cambió y cómo puede ayudarte, sin detalles técnicos innecesarios.

Actualización automática Hecha con uno de nuestros agentes Datos hasta 31/10/2026 19:02
1050 Arreglos de Odoo
127 Documentación
3759 Módulos nuevos

El contenido procede exclusivamente de fuentes públicas verificadas.

Resumen diario por correo

¿Quieres recibir las novedades?

Elige las áreas, módulos y versiones que te interesan. Solo enviaremos novedades que coincidan con tu selección.

Deja un grupo sin seleccionar para recibir todas sus opciones. Puedes elegir varias opciones.
Primero deberás confirmar el correo. Cada resumen incluirá un enlace para cambiar estas preferencias o darte de baja.
Odoo oficial 19.0 · código
Módulo odoo Grupo Administración y tecnología Versión 19.0

Se añaden archivos de idioma nuevos para la interfaz

Se han incorporado archivos PO de traducción para muchos idiomas (por ejemplo: ar, de, es, fr, ja, pt_BR, zh_CN, entre otros) para la versión 19.0. Esto amplía las traducciones disponibles en el sistema.

¿Cómo te ayuda? Permite que la interfaz y mensajes de Odoo estén disponibles en más idiomas, mejorando la experiencia de usuarios y equipos multilingües; facilita la adopción en regiones adicionales y reduce la necesidad de traducciones manuales.
Ver fuente original
Odoo oficial 19.0 · código
Módulo base Grupo Administración y tecnología Versión 19.0

Evitar interpretar False legados como campos traducidos en la actualización

Durante la actualización desde versiones anteriores a la 19.0, el sistema podía leer valores antiguos de ir_model_fields.translate almacenados como booleano False y tratarlos como campos traducidos, provocando que Odoo intentara convertir muchas columnas a JSONB y fallara en el primer valor no JSON.

¿Cómo te ayuda? Corrige la consulta de arranque para excluir expresamente los False heredados, evitando conversiones erróneas de columnas y fallos en la actualización; así la migración avanza correctamente más allá del módulo base.
Ver fuente original
Odoo oficial 19.0 · código
Módulo odoo Grupo Administración y tecnología Versión 19.0

Actualizadas traducciones desde Weblate

Se han sincronizado y descargado las últimas traducciones disponibles en Weblate para la versión 19.0. Esto actualiza los textos traducidos en la interfaz y mensajería del sistema.

¿Cómo te ayuda? Mejor coherencia y calidad de las traducciones para usuarios que utilicen otros idiomas; puede mostrar textos más precisos en pantallas, menús y mensajes sin cambios funcionales en el sistema.
Ver fuente original
Odoo oficial 19.0 · código
Módulo odoo Grupo General Versión 19.0

Exportación de términos de localización para 19.0

Se han exportado los textos fuente relacionados con las localizaciones (l10n) para la versión 19.0, preparando las cadenas para traducción o revisión.

¿Cómo te ayuda? Facilita que los traductores y colaboradores actualicen o revisen las traducciones específicas de localización para 19.0, mejorando la coherencia y precisión del idioma en módulos locales.
Ver fuente original
Odoo oficial 19.0 · código
Módulo odoo Grupo General Versión 19.0

Exportación de textos fuente para 19.0

Se han exportado las cadenas de texto fuente del sistema para la versión 19.0, dejando listas las frases para su traducción y mantenimiento.

¿Cómo te ayuda? Permite que las traducciones se actualicen para la versión 19.0, lo que puede mejorar la experiencia de usuarios en distintos idiomas; no cambia el funcionamiento del sistema por sí mismo.
Ver fuente original
Odoo oficial 19.0 · código
Módulo odoo Grupo Administración y tecnología Versión 19.0

Se añaden nuevos archivos de idioma (griego)

Se han incorporado nuevos archivos de traducción PO para el idioma el (griego) en la rama 19.0.

¿Cómo te ayuda? Permite que la interfaz y mensajes estén disponibles en griego, facilitando el uso de Odoo por hablantes de ese idioma.
Ver fuente original
Odoo oficial 19.0 · código
Módulo odoo Grupo Administración y tecnología Versión 19.0

Actualización de traducciones desde Weblate

Se han descargado las últimas traducciones desde Weblate para la rama 19.0.

¿Cómo te ayuda? Mejora la calidad y actualidad de las cadenas traducidas en la interfaz, lo que puede ofrecer una experiencia más coherente a usuarios que usan otros idiomas.
Ver fuente original
Odoo oficial 19.0 · código
Módulo odoo Grupo Administración y tecnología Versión 19.0

Validar sesiones en rutas de fallback HTTP

Las peticiones de fallback no realizaban la misma validación de sesión que las rutas normales, permitiendo que una sesión invalidada conservara su entorno de usuario al servir páginas. Ahora se utiliza el envoltorio de autenticación explícito para validar la sesión en requests de fallback y se añadió una prueba HTTP contra regresiones.

¿Cómo te ayuda? Mejora la seguridad y coherencia del acceso web al garantizar que las sesiones invalidas no sigan actuando como si fueran válidas al servir páginas, evitando potenciales accesos indebidos o comportamientos inconsistentes.
Ver fuente original
Odoo oficial 19.0 · código
Módulo mrp Grupo Fabricación y mantenimiento Versión 19.0

mrp, sale_mrp: separar albaranes de componentes con mts_else_mto

Se corrige la creación de pickings en fabricación para que las órdenes de trabajo (MO) generen albaranes separados cuando se usan reglas mts_else_mto, evitando que distintos MOs compartan un mismo picking.

¿Cómo te ayuda? Garantiza que cada orden de fabricación tenga su propio albarán de componentes, mejorando el seguimiento de movimientos y reduciendo errores logísticos en procesos de manufactura.
Ver fuente original
Odoo oficial 19.0 · código
Módulo spreadsheet Grupo Productividad y colaboración Versión 19.0

Actualización de o_spreadsheet a la última versión

Se ha actualizado el paquete o_spreadsheet a la versión más reciente (rel. 19.0.55) e incluye mejoras y correcciones de dependencias. También incorpora cambios menores como movimiento de formatos numéricos personalizados al almacén interno y ajustes en requisitos de node.

¿Cómo te ayuda? Mejora la estabilidad y compatibilidad del editor de hojas de cálculo integrado; reduce riesgos por dependencias desactualizadas y aplica mejoras en el manejo de formatos numéricos. Es probable que los usuarios noten menos errores y mayor fiabilidad al usar hojas de cálculo en Odoo.
Ver fuente original
Odoo oficial 19.0 · código
Módulo odoo Grupo General Versión 19.0

CLA: añadir a Deniz Gallo como colaborador

Se registra a Deniz Gallo en la lista de colaboradores del repositorio.

¿Cómo te ayuda? Actualiza el historial de contribuciones del proyecto; no afecta directamente al uso funcional de Odoo.
Ver fuente original
Odoo oficial 19.0 · código
Módulo pos_razorpay Grupo Punto de venta y restaurante Versión 19.0

Acorta el identificador de referencia para pagos Razorpay en POS

Antes se incluía el UUID completo del pedido en el campo de referencia, lo que podía exceder la longitud permitida. Ahora se reduce la longitud del identificador usando un hash, limitándolo a 40 caracteres.

¿Cómo te ayuda? Evita que el identificador de referencia supere la longitud máxima permitida, lo que previene fallos al registrar pagos con Razorpay en el Punto de Venta y mejora la compatibilidad con el sistema de pagos.
Ver fuente original
Odoo oficial 19.0 · código
Módulo base Grupo Administración y tecnología Versión 19.0

base: eliminar clave duplicada 'create_time' en la sesión por defecto

La función que construye la sesión por defecto contenía dos entradas iguales para 'create_time'; se eliminó la segunda declaración redundante.

¿Cómo te ayuda? Corrección menor que limpia el código y evita ambigüedades en la inicialización de la sesión por defecto; no debería afectar a la funcionalidad visible.
Ver fuente original
Odoo oficial 19.0 · código
Módulo html_editor Grupo Productividad y colaboración Versión 19.0

Corrección en html_editor: test inestable de doble/triple clic

Se arregló una prueba inestable del editor HTML que fallaba en ejecuciones lentas porque el temporizador de actualización de la barra de herramientas se disparaba fuera de tiempo. Ahora la prueba congela el reloj interno tras el primer clic para que la actualización apareada se ejecute de forma determinista.

¿Cómo te ayuda? Mejora la fiabilidad de las pruebas del editor HTML, lo que reduce falsos fallos en despliegues y actualizaciones; no cambia el comportamiento visible por el usuario final.
Ver fuente original
Odoo oficial 19.0 · código
Módulo spreadsheet Grupo Productividad y colaboración Versión 19.0

Ajuste del helper isLoaded en Spreadsheet

Se ha adaptado la función auxiliar isLoaded porque la función getEvaluatedCells ahora devuelve un iterador en lugar de una lista, evitando una conversión que ya era innecesaria.

¿Cómo te ayuda? Evita errores internos al comprobar si una hoja está cargada y mejora la robustez del editor de hojas; en la práctica puede prevenir fallos puntuales al trabajar con cálculos o celdas evaluadas, sin cambios visibles en la interfaz.
Ver fuente original
Odoo oficial 19.0 · código
Módulo spreadsheet Grupo Productividad y colaboración Versión 19.0

Actualización de o_spreadsheet a la última versión

Se ha actualizado el paquete o_spreadsheet a la versión más reciente (rel. 19.0.55) incluyendo cambios como mover el manejo de formatos numéricos personalizados al almacén y actualizar requisitos de node.

¿Cómo te ayuda? Aumenta la estabilidad y compatibilidad del editor de hojas de cálculo en Odoo y mejora el manejo de formatos numéricos; puede disminuir errores relacionados con dependencias y formatos al usar hojas de cálculo.
Ver fuente original
Odoo oficial 19.0 · código
Módulo mail Grupo Productividad y colaboración Versión 19.0

Discuss: abrir panel de búsqueda compacto al pasar el ratón

En la vista Discuss con la barra lateral en modo compacto, ahora el panel "Buscar conversaciones" se abre al pasar el ratón sobre el botón de búsqueda y se cierra cuando el cursor sale del panel o al hacer clic en la búsqueda. También se evita que el panel quede abierto cuando se usan otros diálogos o la paleta de comandos.

¿Cómo te ayuda? Mejora la usabilidad del chat: facilita acceder rápidamente a la búsqueda con solo pasar el ratón y evita paneles que quedan abiertos accidentalmente al interactuar con diálogos como "Invitar personas" o la paleta de comandos.
Ver fuente original
Odoo oficial 19.0 · código
Módulo hr_skills Grupo Recursos humanos Versión 19.0

hr_skills: evitar llamada ORM en renderer de skills ya destruido

Se cambió la carga de datos del listado de habilidades para ejecutar las llamadas en paralelo y así evitar que una llamada ORM quede pendiente sobre un componente que ha sido destruido.

¿Cómo te ayuda? Evita errores que rompían el recorrido de habilidades en runbot y reduce dos viajes al servidor cada vez que se crea la lista, mejorando la estabilidad y la velocidad de la interfaz.
Ver fuente original
Odoo oficial 19.0 · código
Módulo odoo Grupo Administración y tecnología Versión 19.0

Firma de CLA registrada para contribuyente

Se añadió la firma del acuerdo de contribuidor (CLA) para el usuario Fenilm1; esto es una entrada administrativa en el repositorio y no cambia funcionalidades del sistema.

¿Cómo te ayuda? No afecta el uso de Odoo; simplemente autoriza legalmente la contribución del autor registrada en el proyecto.
Ver fuente original
Odoo oficial 19.0 · código
Módulo point_of_sale Grupo Punto de venta y restaurante Versión 19.0

Punto de venta: conservar extras de atributos en menús al recalcular precio

Al recalcular el precio de un pedido (por ejemplo al cambiar un preset o lista de precios), ahora se mantienen correctamente los suplementos de atributos seleccionados en combos (como tamaño grande) para que no se pierdan las diferencias de precio.

¿Cómo te ayuda? Evita que combos con opciones pagas pierdan sus suplementos al aplicar cambios de precio; garantiza que el importe cobrado en el POS refleje las opciones seleccionadas por el cliente.
Ver fuente original
Odoo oficial 19.0 · código
Módulo mail Grupo Productividad y colaboración Versión 19.0

Mail: esperar la verificación de push en pruebas del buzón

Se ajustan las pruebas del módulo de mensajería para esperar correctamente la comprobación de notificaciones push y evitar fallos intermitentes en tests relacionados con el buzón.

¿Cómo te ayuda? Mejora la fiabilidad de las pruebas automáticas del módulo de mensajería, reduciendo falsos fallos en despliegues y cambios, lo que ayuda a mantener la calidad del código.
Ver fuente original
Odoo oficial 19.0 · código
Módulo odoo Grupo Inventario y logística Versión 19.0

Validar nombre de propiedad antes de comprobar formato

Se corrigió un error que ocurría al importar una categoría de producto cuando una propiedad tenía su nombre vacío (False). Ahora el nombre de la propiedad se valida antes de aplicar la comprobación de formato para evitar ese fallo durante la importación.

¿Cómo te ayuda? Evita errores al importar categorías de producto con propiedades sin nombre, lo que permite completar la importación sin interrupciones o mensajes de error inesperados.
Ver fuente original
Odoo oficial 19.0 · código
Módulo mail Grupo Productividad y colaboración Versión 19.0

mail: abrir el formulario del registro en pruebas de notificaciones push

Las pruebas que verifican notificaciones push abrían una ventana de chat en lugar del formulario del registro, lo que causaba fallos; ahora se abre el formulario y se ajustan las comprobaciones.

¿Cómo te ayuda? Las pruebas de notificaciones son más fiables y reflejan el comportamiento real (abrir el formulario del registro), lo que mejora la estabilidad de las comprobaciones automáticas del sistema de mensajería.
Ver fuente original
Odoo oficial 19.0 · código
Módulo l10n_fr_account Grupo Contabilidad y finanzas Versión 19.0

Corrige informe francés cuando falta el cliente

Se arregló un fallo en funciones de la localización francesa que asumían siempre la existencia de un cliente; al generar ciertos informes sin cliente, esas funciones fallaban.

¿Cómo te ayuda? Evita errores al generar informes en instalaciones con la localización francesa cuando no hay cliente asociado, lo que mejora la estabilidad y permite completar el informe sin interrupciones.
Ver fuente original
Odoo oficial 19.0 · código
Módulo base Grupo Administración y tecnología Versión 19.0

Usar comparación por texto para el campo translate, más robusto a cambios de tipo

En lugar de asumir que translate seguirá siendo booleano, la comprobación ahora convierte el valor a texto y lo compara con el literal esperado, de modo que sigue funcionando aunque el tipo de columna cambie en el futuro.

¿Cómo te ayuda? Hace la detección de campos traducidos más resistente a cambios de tipo en la base de datos, reduciendo riesgo de errores en migraciones futuras; es una mejora de robustez preventiva.
Ver fuente original
Odoo oficial 19.0 · código
Módulo web Grupo Productividad y colaboración Versión 19.0

web: corregir diálogo de ejemplos Kanban en móvil

El modal de "Ver ejemplos" en la vista Kanban no mostraba bien las pestañas ni permitía seleccionarlas en pantallas pequeñas; además ocupaba un lateral fijo que dejaba poco espacio para el tablero.

¿Cómo te ayuda? En móviles y pantallas pequeñas las pestañas y el tablero de ejemplo se ven y usan correctamente, facilitando elegir y previsualizar plantillas Kanban desde Project.
Ver fuente original
Odoo oficial 19.0 · código
Módulo mail Grupo Productividad y colaboración Versión 19.0

mail: estabilizar pruebas que abrían ventanas de chat

Se ajustaron las pruebas que abrían ventanas de chat para evitar que el estado guardado en localStorage las cierre aleatoriamente durante la ejecución de pruebas, haciendo que la ventana permanezca abierta durante la prueba.

¿Cómo te ayuda? Reduce fallos intermitentes en las pruebas automáticas del módulo de mensajería, lo que mejora la fiabilidad del desarrollo y las pruebas sin afectar al comportamiento del chat para usuarios finales.
Ver fuente original
Odoo oficial 19.0 · código
Módulo web Grupo Productividad y colaboración Versión 19.0

Quitar configuración ESLint 10 instalada por versiones recientes

Las versiones recientes de Odoo dejaban archivos de configuración de ESLint 10 en la raíz del repositorio, que podían permanecer tras volver a versiones antiguas y provocar que las comprobaciones pre-commit fallaran por cargar la configuración incorrecta. Los scripts de tooling ahora eliminan esos archivos residuales.

¿Cómo te ayuda? Evita que el gancho pre-commit se bloquee al cambiar entre versiones de Odoo por un conflicto de configuración de ESLint; facilita hacer commits sin tener que resolver manualmente esos archivos.
Ver fuente original
Odoo oficial 19.0 · código
Módulo stock Grupo Inventario y logística Versión 19.0

Ignorar ruido de coma flotante al redondear múltiplos en puntos de pedido

Se solucionó un error en stock que provocaba pedidos con pequeñas cantidades extra debido a errores de precisión al convertir y redondear unidades múltiples entre unidades (por ejemplo m y mm).

¿Cómo te ayuda? El cálculo de cantidades para reaprovisionamiento es más preciso y ya no genera pequeños sobrantes acumulados por ruido numérico; las fracciones reales siguen redondeándose según la precisión de la unidad del producto.
Ver fuente original
Odoo oficial 19.0 · código
Módulo odoo Grupo Administración y tecnología Versión 19.0

Actualización de traducciones desde Weblate

Se han descargado las últimas traducciones desde Weblate para la rama 19.0.

¿Cómo te ayuda? Actualiza y sincroniza las traducciones para ofrecer textos más precisos y consistentes en otros idiomas.
Ver fuente original
Odoo oficial 19.0 · código
Módulo base Grupo Sitio web y comercio electrónico Versión 19.0

base: comparar datos de idioma (LangData) solo por id

La comparación de LangData ahora se hace exclusivamente por id, evitando falsos negativos cuando cambian atributos temporales como la URL de la bandera.

¿Cómo te ayuda? Previene bucles de redirección infinitos en sitios web (por ejemplo entre /path y /fr/path) que podían dejar la web inaccesible para visitantes del idioma por defecto; mejora la estabilidad del sitio web.
Ver fuente original
Odoo oficial 19.0 · código
Módulo odoo Grupo Administración y tecnología Versión 19.0

Exportar términos de traducción para 19.0

Se exportaron términos fuente de internacionalización para la versión 19.0. Esto actualiza las cadenas disponibles para traducción en esa versión.

¿Cómo te ayuda? Permite que traductores y administradores actualicen o añadan traducciones para las nuevas o cambiadas cadenas de Odoo 19.0, mejorando la localización del sistema.
Ver fuente original
Odoo oficial 19.0 · código
Módulo odoo Grupo Administración y tecnología Versión 19.0

Exportar términos de traducción para 19.0

Se exportaron términos fuente de internacionalización para la versión 19.0. Esto actualiza las cadenas disponibles para traducción en esa versión.

¿Cómo te ayuda? Permite que traductores y administradores actualicen o añadan traducciones para las nuevas o cambiadas cadenas de Odoo 19.0, mejorando la localización del sistema.
Ver fuente original
Odoo oficial 19.0 · código
Módulo point_of_sale Grupo Punto de venta y restaurante Versión 19.0

point_of_sale: evitar pantalla sin cajero tras cerrar la sesión PoS

Se evita que, al cerrar una sesión de PoS en otra pestaña, la pestaña original quede en la pantalla de productos sin un cajero asignado, lo que permitía crear pedidos sin empleado.

¿Cómo te ayuda? Impide la creación de órdenes sin cajero asignado tras cierres en otras pestañas; la interfaz vuelve a la pantalla de inicio de sesión hasta que un empleado ingrese, mejorando el control de accesos y la trazabilidad.
Ver fuente original
Odoo oficial 19.0 · código
Módulo account_peppol Grupo Contabilidad y finanzas Versión 19.0

Actualización del texto de consentimiento en el asistente Peppol

Se actualizó el texto del consentimiento mostrado en el asistente de registro Peppol del módulo account_peppol.

¿Cómo te ayuda? Mejora la claridad del texto que deben aceptar los usuarios al registrarse en Peppol; es un cambio de contenido que no modifica comportamiento funcional.
Ver fuente original
Odoo oficial 19.0 · código
Módulo hr Grupo Recursos humanos Versión 19.0

Corregir dependencia para la vista de Version Timeline en HR

Al abrir el 'Salary Calculator' desde fuera del formulario de empleado, el enlace interno para abrir la ficha del empleado podía fallar porque el componente Version Timeline no aseguraba la carga del campo que muestra el nombre. Se añadió la dependencia para que siempre se cargue ese campo cuando hace falta.

¿Cómo te ayuda? Evita errores al navegar desde el asistente de salarios a la ficha del empleado, garantizando que el enlace interno funcione sin fallos y mejorando la navegación entre pantallas en Recursos Humanos.
Ver fuente original
Odoo oficial 19.0 · código
Módulo mail Grupo Productividad y colaboración Versión 19.0

Mail: evitar bloqueo al arrastrar tarjeta de llamada eliminada

Se corrige un fallo que provocaba un error cuando se arrastraba la mini tarjeta de una llamada y ésta se eliminaba mientras aún se mantenía pulsado el ratón.

¿Cómo te ayuda? Evita cierres inesperados de la interfaz durante llamadas o compartición de pantalla, mejorando la estabilidad del módulo de mensajería.
Ver fuente original
Odoo oficial 19.0 · código
Módulo l10n_in Grupo Contabilidad y finanzas Versión 19.0

l10n_in: clasificar depreciación en el tipo correcto

Se corrigió la cuenta de depreciación para usar el tipo de cuenta dedicado 'Depreciation' en lugar de 'Expenses', de modo que las depreciaciones se informen bajo la sección de Depreciación en el informe de Pérdidas y Ganancias.

¿Cómo te ayuda? Ahora las depreciaciones aparecen en el encabezado específico de Depreciación en el informe financiero, lo que mejora la claridad y la precisión del análisis contable en localización l10n_in (Odoo 19.0).
Ver fuente original
Odoo oficial 19.0 · código
Módulo project Grupo Servicios y proyectos Versión 19.0

Manejar prioridad de tarea vacía al importar proyectos

Al importar tareas con el campo Prioridad vacío, ahora se normaliza a '0' (Baja) y la vista de portal se protege para usar la etiqueta Baja por defecto si falta o es inválida.

¿Cómo te ayuda? Evita errores 500 en usuarios portal y asegura que las tareas importadas sin prioridad sigan mostrando una prioridad válida, mejorando la confiabilidad al importar proyectos.
Ver fuente original
Odoo oficial 19.0 · código
Módulo odoo Grupo Administración y tecnología Versión 19.0

Firma CLA añadida para AyeshaWaseemAhmad

Se añade la firma del CLA (Contributor License Agreement) para el contribuyente AyeshaWaseemAhmad en el repositorio.

¿Cómo te ayuda? No afecta funcionalmente a usuarios finales; asegura que la contribución cumple el acuerdo de contribución del proyecto.
Ver fuente original
Odoo oficial 19.0 · código
Módulo odoo Grupo Administración y tecnología Versión 19.0

Rechazo de URL absoluta fuera de la ruta base en urljoin

Se mejora tools.urljoin para que no reescriba silenciosamente URLs absolutas que apunten fuera de la ruta base: ahora valida que la ruta del extra absoluto comience correctamente dentro de la ruta base y, si no, lanza un error.

¿Cómo te ayuda? Evita que llamadas que construyen URLs terminen con direcciones distintas a las solicitadas, reduciendo errores y comportamientos inesperados al integrar APIs o generar enlaces.
Ver fuente original
Odoo oficial 19.0 · código
Módulo odoo Grupo Administración y tecnología Versión 19.0

Incorporación de CLA individual para Ahmed Abdelaleem

Se añade un Acuerdo de Licencia de Contribuidor (CLA) individual para Ahmed Abdelaleem al repositorio.

¿Cómo te ayuda? Formaliza la contribución del autor al proyecto; no afecta funcionalmente a los usuarios de Odoo.
Ver fuente original
Odoo oficial 19.0 · código
Módulo web Grupo Administración y tecnología Versión 19.0

Corrección en web: escapar nombres de categoría de privilegios

Se arregló un error en el widget de grupos de usuario que provocaba que nombres de categoría con caracteres especiales (por ejemplo 'Hotel & Hospitality') generaran formularios inválidos y bloqueos. Ahora los nombres se escapan correctamente antes de insertarlos en la estructura.

¿Cómo te ayuda? Evita que formularios de usuario se rompan al usar nombres de categoría con caracteres especiales, mejorando la estabilidad y permitiendo usar nombres reales sin causar errores en la interfaz de administración.
Ver fuente original
Odoo oficial 19.0 · código
Módulo odoo Grupo Administración y tecnología Versión 19.0

Exportar definiciones de propiedades como JSON

Al exportar una definición de propiedades a CSV/XLSX antes se volcaba la representación Python cruda (con comillas simples y True), lo que impedía reimportarla. Ahora la definición se exporta como JSON válido.

¿Cómo te ayuda? Permite mover plantillas de hoja de cálculo o definiciones de proyecto entre bases de datos mediante exportación e importación sin fallos de formato.
Ver fuente original
Odoo oficial 19.0 · código
Módulo account Grupo Contabilidad y finanzas Versión 19.0

account: comparar orígenes de diario en show_journal

En facturas nuevas con diarios únicos, el campo del diario desaparecía tras guardar; se corrigió la comparación para usar el registro _origin y así conservar la visibilidad correcta del campo.

¿Cómo te ayuda? El campo de diario se muestra de forma consistente al crear y guardar facturas, evitando confusión visual y errores al seleccionar la moneda o el diario apropiado.
Ver fuente original
Odoo oficial 19.0 · código
Módulo odoo Grupo Administración y tecnología Versión 19.0

Firma del CLA de contribuidor individual: Balazs Nagy

Registro de la firma del Acuerdo de Licencia de Contribuidor Individual (CLA) por parte de Balazs Nagy.

¿Cómo te ayuda? Información administrativa que confirma la aceptación del acuerdo por el contribuidor; no tiene impacto funcional en el uso del sistema.
Ver fuente original
Odoo oficial 19.0 · código
Módulo odoo Grupo Administración y tecnología Versión 19.0

I18N: Actualización de traducciones desde Weblate

Se han descargado las últimas traducciones disponibles en Weblate para la rama indicada. Esto actualiza las cadenas de interfaz en múltiples idiomas.

¿Cómo te ayuda? Mejora la calidad y la cobertura de las traducciones en la interfaz, lo que puede ofrecer una experiencia más clara a usuarios que usen Odoo en otros idiomas; no cambia funcionalidades.
Ver fuente original
Odoo oficial 19.0 · código
Módulo odoo Grupo Administración y tecnología Versión 19.0

Actualización del CLA de Vauxoo: se añade nathalia-dssb

Se actualiza el acuerdo de contribución (CLA) de Vauxoo para incorporar a Nathalia Dos Santos (nathalia-dssb) como contribuidora.

¿Cómo te ayuda? Registro administrativo que permite a la nueva contribuidora enviar cambios al proyecto bajo el CLA de Vauxoo; no impacta funcionalmente a usuarios de Odoo.
Ver fuente original
Odoo oficial 19.0 · código
Módulo mail Grupo Productividad y colaboración Versión 19.0

Mail: esperar la pestaña anfitriona antes de unirse a una llamada en pantalla completa

Al abrir la URL de una reunión en pantalla completa desde otra pestaña, el cliente ahora espera hasta 2 segundos a la respuesta de la pestaña que ya está hospedando la llamada antes de unirse, para evitar que se cree una sesión duplicada y que el servidor cierre la sesión del anfitrión.

¿Cómo te ayuda? Reduce la probabilidad de pérdidas de sesión y de interrupciones cuando se abre una reunión en otra pestaña o dispositivo; mejora la estabilidad de las llamadas en pantalla completa en el módulo Mail/Discuss.
Ver fuente original
Odoo oficial 19.0 · código
Módulo odoo Grupo Administración y tecnología Versión 19.0

Conservar propiedades del padre al crear un hijo por herencia

Al crear un registro hijo que hereda de otro (por ejemplo al crear el usuario portal de un contacto), las propiedades heredadas del padre se sobrescribían con valores por defecto. Se evita aplicar esos valores por defecto cuando el padre ya existe en los valores.

¿Cómo te ayuda? Evita que valores de campos de propiedades del contacto se borren al crear su usuario; mantiene la información heredada intacta.
Ver fuente original
Odoo oficial 19.0 · código
Módulo account_peppol Grupo Contabilidad y finanzas Versión 19.0

account_peppol: advertencia al seleccionar códigos no soportados para KYC manual

Al configurar la verificación KYC manual, Odoo mostrará una advertencia cuando el código seleccionado no sea compatible con el proceso de KYC.

¿Cómo te ayuda? Ayuda a evitar configuraciones incorrectas mostrando un aviso temprano; no cambia automáticamente la validación, pero alerta al usuario para que revise el código elegido.
Ver fuente original
Odoo oficial 19.0 · código
Módulo crm Grupo Ventas y CRM Versión 19.0

Mejorar el tour de crm_forecast para evitar condiciones de carrera

Se corrigen dos condiciones de carrera en el test/tour: ahora se espera un elemento específico del vista de forecast y se espera a que se rendericen los grupos kanban antes de clicar 'Nuevo', evitando entrar en el formulario en lugar del modo quick create.

¿Cómo te ayuda? Hace más fiable el tour de previsiones de CRM en pruebas y automatizaciones, reduciendo fallos intermitentes durante la ejecución del flujo.
Ver fuente original
Odoo oficial 19.0 · código
Módulo l10n_fr_pdp Grupo Contabilidad y finanzas Versión 19.0

l10n_fr_pdp: conservar peppol_move_state al recibir facturas

Se corrigió un cálculo que borraba el estado peppol_move_state al importar facturas autodocumentadas desde la plataforma, preservando el estado 'done' cuando corresponde.

¿Cómo te ayuda? Evita reenvíos innecesarios y confusiones al confirmar facturas recibidas por PEPPOL, garantizando que las facturas recibidas como 'self-billed' mantengan su estado y no vuelvan a enviarse por error.
Ver fuente original
Odoo oficial 19.0 · código
Módulo web Grupo Productividad y colaboración Versión 19.0

Evitar autoscroll con clic medio en elementos t-custom-click

En Odoo 19.0 se evita que navegadores Chromium en Windows entren en modo de autoscroll cuando se hace clic medio sobre elementos con la directiva t-custom-click (por ejemplo tarjetas de kanban). Ahora se añade un manejador para el evento mousedown que impide ese comportamiento del botón central.

¿Cómo te ayuda? Al usar Chrome o Edge en Windows, un clic medio en una tarjeta de kanban u otros elementos t-custom-click abrirá el registro en una nueva pestaña en lugar de activar el autoscroll del navegador; esto mejora la experiencia al navegar entre registros. Elementos con su propio manejador de mousedown y campos editables conservan el comportamiento por defecto.
Ver fuente original
Odoo oficial 19.0 · código
Módulo base Grupo Administración y tecnología Versión 19.0

base: attachments usa super en vez de sudo

Se reemplazó una llamada genérica por llamadas más directas al buscador interno para acelerar las búsquedas de adjuntos.

¿Cómo te ayuda? La búsqueda de adjuntos es más rápida y eficiente, mejorando el rendimiento en operaciones que listan o manipulan archivos adjuntos.
Ver fuente original
Odoo oficial 19.0 · código
Módulo o_spreadsheet Grupo Productividad y colaboración Versión 19.0

Corrección y actualización de o_spreadsheet

Se actualizó el componente o_spreadsheet a su última versión (rel. 19.0.54) e incluye correcciones y mejoras como solución a tablas superpuestas, mejor manejo de rangos compuestos al importar XLSX, y arreglos en la visualización de tooltips en gráficos waterfall. También se aplicaron optimizaciones para acelerar ciertas pruebas.

¿Cómo te ayuda? Mejora la estabilidad y la precisión de las hojas de cálculo en Odoo: las tablas y los gráficos deberían mostrarse y comportarse mejor, las importaciones XLSX serán más fiables y algunas operaciones internas de prueba son más rápidas. No requiere cambios de uso por parte del usuario.
Ver fuente original
Odoo oficial 19.0 · código
Módulo purchase_product_matrix Grupo Compras Versión 19.0

Evitar línea en blanco en la descripción de líneas de compra

Se solucionó un problema que añadía una línea en blanco entre el nombre del producto y la descripción en líneas de pedido de compra al editar el campo de descripción. Ahora la etiqueta se trimmea para no introducir saltos de línea extra al guardar.

¿Cómo te ayuda? Impide que aparezcan saltos de línea duplicados en el nombre/descripción de las líneas de pedido, manteniendo los textos limpios; las líneas ya afectadas se corregirán cuando se editen nuevamente.
Ver fuente original
Odoo oficial 19.0 · código
Módulo web Grupo Productividad y colaboración Versión 19.0

Cerrar popovers al hacer clic táctil en Safari

En Safari algunos popovers quedaban abiertos al hacer clic en elementos como el logo de la app porque Safari pone detail=1 en eventos pointerdown y el cierre sólo se gestionaba para clicks con detail=0. Ahora se manejan todos los eventos pointerdown y se mantiene la comprobación detail===0 sólo para clicks.

¿Cómo te ayuda? Evita que menús desplegables o popovers queden abiertos inesperadamente al navegar en Safari, mejorando la experiencia de uso en ese navegador.
Ver fuente original
Odoo oficial 19.0 · código
Módulo l10n_bh_pos Grupo Punto de venta y restaurante Versión 19.0

l10n_bh_pos: títulos de factura fiscal en recibos POS

Los recibos POS en Bahréin ahora muestran el título 'Tax Invoice' o 'Simplified Tax Invoice' según si la empresa y/o cliente tienen número de IVA; si la compañía no tiene IVA, el recibo mantiene el título estándar.

¿Cómo te ayuda? Los recibos impresos desde el POS cumplen mejor la normativa fiscal de Bahréin y reflejan correctamente si se trata de una factura fiscal o una simplificada, ayudando en el cumplimiento y en la comunicación con el cliente.
Ver fuente original
Odoo oficial 19.0 · código
Módulo point_of_sale Grupo Punto de venta y restaurante Versión 19.0

PoS: ocultar líneas de atributos archivadas en el configurador

En Point of Sale (PoS) se corregió un problema por el que el configurador mostraba líneas de atributos que estaban archivadas en el producto, lo que podía preseleccionar valores inválidos y marcar variantes como no disponibles. Ahora el configurador ignora las líneas de atributo inactivas.

¿Cómo te ayuda? Evita que el Punto de Venta muestre opciones obsoletas y que clientes no puedan añadir productos por combinaciones inválidas; mejora la experiencia de venta al mostrar solo atributos activos en el configurador.
Ver fuente original
De la novedad a la acción

Prueba nuestros agentes especializados en Odoo.

Ver agentes